Trois Hommes et un couffin
Réalisation | Coline Serreau |
---|---|
Scénario | Coline Serreau |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Flach Film, Soprofilms et TF1 Films Productions |
Pays de production | France |
Genre | Comédie |
Durée | 106 minutes |
Sortie | 1985 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Trois Hommes et un couffin est un film français réalisé par Coline Serreau, sorti en 1985.
Le film remporte un grand succès en France avec plus de dix millions d'entrées et connaît également une réussite commerciale sur le marché international. Il a fait l'objet d'une suite, 18 Ans après (2003) et d'une adaptation au théâtre en 2018.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Jacques, Pierre et Michel, trois célibataires, vivent ensemble dans un très grand appartement au centre de Paris.
Un soir, lors d'une soirée organisée dans leur appartement, Jacques, steward de profession, accepte de servir de transitaire à un paquet qu'un ami va lui livrer le lendemain. Ayant à peine eu le temps de prévenir ses amis, il part en Extrême-Orient pour plusieurs semaines. Quand arrive le « paquet », il se trouve que c'est un bébé, apparemment la fille de Jacques, que sa mère, Sylvia, lui envoie sous prétexte que son travail l'empêche de s'occuper d'elle. Les deux amis, très attachés à leur vie sans contrainte de célibataires sans enfants, se trouvent contraints de s'en occuper avec beaucoup de réticence et, totalement inexpérimentés, se retrouvent vite débordés par le travail que nécessite un nourrisson, avec son lot de biberons, de couches et de nuits d'insomnie.
Un matin, deux individus viennent réclamer le « paquet ». Soulagés, ils leur remettent le couffin, mais se rendent immédiatement compte que le « paquet » que les deux hommes attendaient était celui que la gardienne avait déposé quelques jours auparavant, qui se révèle contenir de la drogue. Pierre et Michel récupèrent in extremis la petite Marie mais doivent désormais rendre au plus vite la drogue à des trafiquants menaçants alors qu'ils se trouvent désormais sous la surveillance permanente de la police. Faisant preuve d'imagination et d'audace, ils parviennent à se débarrasser de l'encombrante marchandise.
Jacques finit par rentrer de voyage. Le bébé est rendu à sa mère et ne tarde pas, à leur propre surprise, à leur manquer cruellement. Mais finalement la mère de l'enfant le ramène aux colocataires. Ainsi commence à s'organiser la vie nouvelle des trois hommes avec le bébé.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]Source principale de la fiche technique[1] :
- Titre : Trois Hommes et un couffin
- Réalisation et scénario : Coline Serreau
- Décors : Ivan Maussion
- Costumes : Poussine Mercanton, Édith Vesperini
- Photographie : Jean-Yves Escoffier et Jean-Jacques Bouhon
- Montage : Catherine Renault
- Bruitage : Jonathan Liebling
- Affiche : Philippe Lemoine
- Production : Jean-François Lepetit-Pascal Hommais.
- Sociétés de production : Flach Film Production, Soprofilms et TF1 Films Productions
- Distribution : Acteurs auteurs associés
- Pays de production : France
- Langue : français
- Format : Couleur - Son : monophonique - 1,78:1 - 35 mm
- Genre : Comédie
- Durée : 106 minutes
- Dates de sortie en France :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Roland Giraud : Pierre
- Michel Boujenah : Michel
- André Dussollier : Jacques
- Philippine Leroy-Beaulieu : Sylvia
- Dominique Lavanant : Mme Rapons
- Marthe Villalonga : Antoinette
- Annick Alane : la pharmacienne
- Josine Comellas : Mme Rodriguez, la concierge
- Gwendoline Mourlet : Marie (n° 1)
- Jennifer Moret : Marie (n° 2)
- François Domange : Paul
- Gabriel Jabbour: le supérieur
- Julien Maurel : le type
- Giuseppe Amorin : ?
- Jean Barney : Gérard
- Marianne Basler : Nathalie
- Christian Bouillette : le premier policier
- Michel Carliez : ?
- Gilles Cohen : le second loubard
- Basile de Bodt : le jeune homme
- Pierre Descamps : le vieux chanteur
- Denis Dodlande : le publicitaire
- Aude Doumerg :
- Jean-Pierre Franchetti : le pilote
- Maureen Guiader : ?
- Frédérique Jamet : ?
- Louis Julien : Lucien
- Jeanne Lallemand : Sophie
- Pierrot Larose : ?
- Marion Loran : Guilaine
- Cécile Magnet : la brune
- Xavier Maly : le policier suiveur de Michel
- Daniel Milgram : le second policier
- Valentine Monnier : Charlotte
- Éric Munch : ?
- Philippe Orgebin : ?
- Jacques Poitrenaud : le premier policier
- Jean-Philippe Puymartin : le photographe
- Bernard Sancy : le policier en uniforme
- Mathé Souverbie : Marie-Rose
- Cécile Vassort : Annick
- Michel Vernac : le gardien du square
- Herma Vos : Clotilde
- Christian Zanetti : le premier loubard
Production
[modifier | modifier le code]Choix des interprètes
[modifier | modifier le code]Jacques Villeret était pressenti pour incarner l'un des trois rôles principaux[3].
Lieux de tournage
[modifier | modifier le code]Le film a été tourné à Paris.
L'appartement des trois amis se situe au 20 rue des Quatre-Fils (bien qu'une scène indique le no 110), dans le 3e arrondissement.
Après avoir confié le bébé par erreur à des dealers, Pierre, interprété par Roland Giraud, récupère la petite au bout de la rue, sur l'actuelle Place Patrice-Chéreau.
La scène où Michel, interprété par Michel Boujenah, rend la drogue aux dealers a été filmée au Parc Monceau.
La place Charles-de-Gaulle (anciennement place de l'Étoile) et la place Joachim-du-Bellay et sa fontaine des Innocents ont également servi à quelques scènes.
Accueil
[modifier | modifier le code]Critique
[modifier | modifier le code]Box-office
[modifier | modifier le code]Le film a eu un très grand succès en France (il était un des triomphateurs aux César du cinéma 1986, obtenant trois prix, dont celui du meilleur film, du meilleur scénario original ou adaptation et du meilleur second rôle pour Michel Boujenah).
Autres pays :
- Allemagne : 2 488 758 entrées[7]
- Danemark : 3 743 entrées[8]
- Espagne : 839 960 entrées[9]
- États-Unis : 553 200 entrées[10]
- Union soviétique : 33 500 000 entrées[11]
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]Nominations
[modifier | modifier le code]- César 1986[12] :
- nomination au César de la meilleure réalisation pour Coline Serreau
- nomination au César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Dominique Lavanant
- nomination au César du meilleur espoir féminin pour Philippine Leroy-Beaulieu
- Oscars 1986 :
- nomination à l'Oscar du meilleur film international[14]
Suite
[modifier | modifier le code]- 2003 : 18 Ans après de Coline Serreau[15]
Adaptations au théâtre et au cinéma
[modifier | modifier le code]Le film a fait l'objet d'une adaptation au théâtre par Coline Serreau en 2018, avec Alex Vizorek, Bruno Sanches et Ben dans les trois rôles principaux[16].
Le film a aussi fait l'objet d'une "translaptation" (traduction et adaptation) en anglais et en hindi :
- Leonard Nimoy a réalisé un remake du film en l'adaptant au goût nord-américain, Trois Hommes et un bébé (1987), dont le succès a fait naître une suite, Tels pères, telle fille (1990), réalisée par Emile Ardolino.
- Le film est aussi à l'origine d'un remake indien, Heyy Babyy (2007) de Sajid Khan.
Une autre adaptation plus récente a été créée en 2022 : Trois frères, Noël et un couffin,un téléfilm de Terry Ingram.
Au Maroc, en 2024, pour le mois du Ramadan, la chaîne 2M à produit et diffusé le téléfilm "Voyage à Essaouira" d'Abdelkrim Mohammed Derkaoui avec Abdellah Farkouz dans l'un des rôles principaux. Ce téléfilm était une adaptation à peine déguisée du film.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Section fullcredits sur l'Internet Movie Database - Consulté le - Sauf référence(s) contraire(s).
- Fiche du film sur Allociné.
- « VIDEOS. Jacques Villeret: drôle de drame », sur LExpress.fr, (consulté le )
- « Trois Hommes et un couffin (Three Men and a Cradle) (1985) - JPBox-Office », sur jpbox-office.com (consulté le )
- « 3 HOMMES ET UN COUFFIN (TROIS HOMMES ET UN COUFFIN) - Fiche Film », sur www.cbo-boxoffice.com (consulté le )
- BFMTV, « César: les « meilleurs films » sont-ils les plus populaires? », sur BFMTV (consulté le )
- « Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 1986 », sur www.insidekino.de (consulté le )
- « Viden om Film », sur dfi.dk (consulté le ).
- (en) « Mundo Cine - Todas la películas, todos los actores, toda la actualidad del mundo del cine », sur Mundo Cine (consulté le ).
- « Three Men and a Cradle », sur Box Office Mojo (consulté le ).
- « Trois hommes et un couffin : un succès inattendu pour une comédie devenue culte », sur Première (consulté le ).
- « Prix et nominations », Allociné.
- Catégorie:Réalisateur cinéma, artmedia.fr (consulté le 31 octobre 2011).
- (en) « The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners », sur oscars.org (consulté le ).
- « 18 ans après : "le retour des trois hommes !" »] Allociné, 17 janvier 2003.
- « "3 hommes et un couffin" ce soir sur France 2 : rires, émotions et répliques cultes ! », Nathalie Hayter, francetvinfo.fr, 17 septembre 2018.
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :